Quelle est la différence entre une scie à onglet et une scie circulaire à table

Bonjour, mon ami, bonjour encore ; aujourd’hui, nous nous réunissons pour parler de Quelle est la différence ? Scie à onglets vs. scie à table et nous espérons que ce blog pourra vous aider.

Renseignez-vous sur les avantages et les inconvénients de ces outils électriques populaires pour décider de ce qui convient le mieux à vos projets de menuiserie et à votre niveau de compétence en menuiserie.

Les scies électriques ont changé l’industrie du travail du bois, en donnant aux bricoleurs la force nécessaire pour réaliser de grands projets en peu de temps. Les scies à table et les scies à onglet sont deux des machines les plus populaires aujourd’hui dans les ateliers domestiques. Bien que chacune d’entre elles repose sur des principes différents pour couper le bois, leurs utilisations se recoupent dans un certain nombre de domaines. Si vous êtes prêt à passer à la vitesse supérieure en matière de menuiserie, vous voudrez peut-être posséder ces deux scies ! Mais pour vous en assurer, examinez d’abord les deux côte à côte – scie à onglets et scie à table – dans ce guide afin de connaître leurs différences et de comprendre les avantages et les inconvénients de chacune.

EN RAPPORT: 7 types de scies que tout bricoleur devrait connaître

Les scies à table sont plus adaptées à la découpe de grandes pièces de bois.

Une scie à table se compose d’une table plate qui soutient le bois pendant la coupe. L’utilisateur contrôle et pousse le boisIl s’agit d’un excellent outil pour couper de grandes pièces, telles que des feuilles de contreplaqué de quatre pieds par huit pieds. Avec une scie à onglet, l’utilisateur place une bande de bois, telle qu’une planche de finition ou une planche de bardage, sur une base étroite à l’avant de la scie, puis abaisse manuellement la lame rotative (via une poignée entourée d’une tête mobile) pour couper l’extrémité de la bande.

Les scies à onglet sont plus efficaces pour couper les angles.

Le verbe « miter » signifie joindre deux pièces à un angle de 90°.Une scie à onglet permet de couper les angles en un clin d’œil. La tête d’une scie à onglet peut être pivotée d’un côté à l’autre pour couper n’importe quel angle nécessaire. Il est plus difficile de couper des angles avec une scie à table, car l’utilisateur doit positionner le bois à l’angle correct et le maintenir stable tout en le faisant passer par la lame en rotation.

EN RAPPORT: 7 types d'assemblages de bois solides à connaître

Les scies à onglet sont idéales pour couper des biseaux.

En plus de couper l’extrémité d’une planche en biais, la tête d’une scie à onglet peut être inclinée latéralement pour couper un biseau en même temps, créant ainsi un bord incliné au lieu d’un bord plat. Les coupes en biseau sont principalement utilisées dans les travaux d’habillage pour permettre des transitions harmonieuses lors de l’installation d’habillages dans les coins. La lame d’une scie de table peut être réglée depuis le dessous de la table pour couper en biseau, mais, comme pour les angles, la coupe en biseau est plus difficile à réaliser sur une scie de table. La coupe de biseaux sur une scie à table est une technique de menuiserie avancée ; les débutants en menuiserie utiliseront avec plus de succès une scie à onglet.

La largeur de la lame définit la longueur de la coupe sur une scie à onglet.

Étant donné qu’une scie à onglet fonctionne en abaissant une lame en rotation, elle ne peut pas effectuer une coupe plus longue que la largeur de la lame. Les scies à onglets sont disponibles avec des lames de 8, 10 et 12 pouces de largeur. Les lames les plus larges sont nécessaires pour couper des matériaux plus larges, tels que les planches de bardage et les grandes moulures. Une exception à la règle de la largeur de lame est la scie à onglet à bras coulissant, qui est équipée d’une poignée que l’on peut tirer vers l’extérieur pendant que la lame tourne pour effectuer une coupe plus longue, jusqu’à 16 pouces de long. Une scie à table, en revanche, peut couper n’importe quelle longueur de planche, car la lame est stationnaire et le bois est introduit dans la lame.

Les scies à onglet sont plus faciles à transporter.

Bien que certaines scies de table soient équipées de supports à roulettes qui permettent à l’utilisateur de les déplacer, la plupart des scies de table sont considérées comme fixes et sont boulonnées à des pieds en acier solide ou intégrées dans une armoire, ce qui les rend lourdes (jusqu’à 300 livres), peu maniables et difficiles à déplacer. La plupart des scies à onglet pèsent entre 50 et 60 livres et peuvent être chargées à l’arrière d’un pick-up ou dans le coffre d’une voiture, ou simplement transportées là où elles sont nécessaires. Si vous avez l’intention de réaliser tous vos projets de menuiserie dans un atelier, la scie à onglet peut être boulonnée à un comptoir immobile pour la rendre stationnaire.

Les scies à table sont moins précises.

Une scie à onglet est plus précise car le bois est maintenu contre l’arrière de la scie (appelé guide) pendant toute la durée de la coupe. Avec une scie à table, le bois est constamment en mouvement et si l’utilisateur varie la pression exercée sur le bois lorsqu’il est poussé dans la lame, cela peut provoquer des zones légèrement irrégulières sur le bord coupé de la planche. La légère imprécision qui peut se produire lors des coupes à la scie à table n’affecte généralement pas les grands projets, tels que la construction d’un abri de jardin, mais peut donner un aspect amateur lors de l’installation de garnitures. Lorsque des coupes précises sont indispensables, utilisez une scie à onglet.

Une scie à table peut présenter un rebond potentiellement dangereux.

Tous les outils électriques peuvent être dangereuxBien que les scies à table soient des outils de travail très utiles et que les instructions de sécurité du fabricant doivent être suivies à la lettre lors de leur utilisation, les scies à table sont plus souvent utilisées que les scies à onglets pour se blesser. Selon un rapport de l Commission américaine de sécurité des produits de consommationAu cours des années 2007-2008, un total estimé de 101 900 blessures liées aux scies a été signalé ; parmi celles-ci, on estime que 79 500 blessures ont été causées par des scies à table et 13 600 par des scies à onglets.

De nombreuses blessures causées par les scies à table sont dues au rebond, qui se produit lorsque la lame s’accroche au bois et tire la main de l’utilisateur vers la lame ou lui renvoie le bois au visage. Les blessures causées par les scies à onglets sont plus souvent dues au fait que l’utilisateur essaie d’échanger la main qui tient le bois avec celle qui abaisse la lame et, ce faisant, croise par inadvertance une main ou un bras devant la lame en mouvement.

Une scie à table est plus polyvalente qu’une scie à onglet.

Alors qu’une scie à onglet ne peut pas couper de grandes pièces de bois, une scie à table peut réaliser pratiquement toutes les coupes qu’une scie à onglet peut faire, avec un niveau de précision moindre. Il est possible d’acheter divers accessoires à utiliser avec une scie à table, comme un guide d’onglet pour simplifier les coupes d’angle, mais il est important de comprendre que si une scie à table est plus polyvalente, la réalisation de coupes complexes nécessite des connaissances et des compétences avancées en matière de menuiserie. Travailleurs du bois débutants ne doit pas essayer de faire des coupes en angle ou en biseau sur une scie de table, car cela augmente le risque de blessure.

Une scie à table est plus coûteuse.

Les scies à onglet commencent à environ $100 pour un modèle compact de huit pouces et peuvent atteindre $1 900 pour une scie à onglet coulissante de qualité entrepreneur. Les scies à table avec un support amovible commencent à environ 1T4T200 et peuvent atteindre 1T4T2 800 pour une scie haut de gamme dans une armoire encastrée. Les bricoleurs sérieux peuvent se procurer une scie à onglet décente pour environ $250 (voir l'exemple sur Amazon) et une bonne scie à table pour environ $450 (voir l'exemple sur Amazon).